religious holiday
英 [rɪˈlɪdʒəs ˈhɒlədeɪ]
美 [rɪˈlɪdʒəs ˈhɑːlədeɪ]
网络 宗教节日; 宗教假日
双语例句
- He thinks Thanksgiving is a religious holiday when "Westerners thank the blessings of God" and Christmas is just like the Chinese New Year.
他认为，感恩节是“西方人感谢上帝赐福”的宗教节日，而圣诞节就像是中国的春节。 - In recent years, however, Christmas Eve has become an important occasion for young couples to exchange gifts and have a meal together, even if they are largely unaware of the religious significance of the holiday.
但是近些年来，平安夜已然成为小情侣们一块吃饭、交换礼物的大日子。尽管他们压根不知道平安夜蕴藏的重大宗教意义。 - Thanksgiving is not a religious holiday.
感恩节不是一个宗教节日，但它有宗教方面的含义。 - Interestingly, later on a religious order stretched the holiday to include all mothers, and named it as the Mothering Sunday.
有趣的是，宗教秩序的改革使得这一节日包括了全体的母亲，并将这一日命名为母亲节。 - The origins of Christmas can be found in the name: Christmas is a religious holiday which celebrates the birth of Jesus Christ.
圣诞节是基督教世界最大的节日。其实圣诞节是基督徒庆祝耶稣基督诞生哒。 - ( Imagine our modern version of stuffing and turkeys for three days.) For the Pilgrims, Thanksgiving was intended to be a religious holiday of fasting and prayer, but only turned to a feast after the rains came during one such period in 1623.
对于清教徒来说，感恩节是个虔诚的节日，在这段时间里人们禁食和祈祷。不过，1623年的那次感恩节下了场雨，于是节日内容转变成大快朵颐了。 - Later evolved into a commemoration of the Buddha Sakyamuni Road religious holiday.
后演化成纪念佛祖释伽牟尼成道的宗教节日。 - Since Christianity doesnt have a long history in Japan, the religious aspect of the holiday doesnt have much of a draw, Cooper added.
鉴于基督教在日本的历史不长，圣诞节的宗教意义并没有什么吸引力，Cooper补充道。 - The only acceptable excuse for absence is personal illness'a death in the family'or a religious holiday.
属下列缺勤情形的，学校将不予追究当事学生的责任：本人生病、家人去世或宗教节日。 - Christmas day is the religious holiday, although its significance already desalinated.
圣诞节是宗教节日，虽然它的意义已经淡化了。 - As a historical, national and religious holiday, Thanksgiving Day began with the English in Plymouth Colony.
作为一个历史性、全国性的宗教性节日，感恩节源于英国人在普利茅斯的殖民地。 - Christmas is both a secular and a religious holiday, and many families like to attend a midnight service at church on Christmas Eve, or celebrate Christmas in church on Christmas morning.
圣诞节也是世俗的宗教节日，许多家庭喜欢在圣诞夜去教堂参加午夜活动，或者在圣诞节早上去教堂庆祝圣诞。 - Church services will include traditional religious songs for the holiday.
教堂的服务包括为节日准备的传统宗教歌曲。 - A music-filled program looking at how Americans observe the most widely celebrated religious holiday in the United States.
让我们在充满音乐的节目里俩看看美国人是怎样过最重要的宗教节日圣诞节的。 - In Christian countries Easter is celebrated as the religious holiday commemorating the resurrection of Jesus christ, the son of god.
在信奉基督教的国家，复活节是一个宗教节日，是为了庆祝神的儿子－－耶稣的复活。 - Thankfulness Traditionally, Thanksgiving is a religious holiday, as a time to give thanks to God for the blessings in one's life.
一开始小编以为感恩节是用来感谢朋友，家人一年内对自己的照顾，原来人家是来感谢上帝的啊！ - Thus what began as a religious celebration of the harvest has since become a nation-wide holiday.
自此，这个作为欢庆丰收的宗教性活动的庆典成为了全国性的节日。 - For a special occasion or religious holiday, such as a retirement party or christmas, a tie and jacket would be suitable for the gentlemen and a dress or sweater and skirt for the ladies.
在特别的场合或宗教节日，如退休宴会或圣诞节时，男士宜穿西装打领带，女士则穿洋装或毛衣加裙子。 - Not a religious holiday, Kwanzaa is, rather, a seven-day celebration that begins on Dec.26 and continues through jan.1.
宽札节并不是一个宗教节日，7天的庆祝活动从12月26日开始到1月1日结束。 - Failure or refusal to observe, as a religious custom or holiday. and all the children of Israel who were present kept the Passover and the feast of unleavened bread at that time for seven days.
未遵守没有或拒绝遵守，如宗教习俗或节日当时在耶路撒冷的以色列人守逾越节，又守除酵节七日。 - Good Friday is a religious holiday, but we still have to go to work.
耶稣受难节是个宗教节日，但我们仍得去上班。 - All across America, thousands of religious and service organizations provide holiday meals for old people, the homeless and the poor.
美国各处的宗教和社会服务组织都会为年老，贫穷或者无家可归的人提供节日的食物。 - Soaring gold prices are having an unexpected impact on a major religious holiday celebrated in South Asia and many other parts of the world starting Saturday.
不断上升的黄金价格意外地影响了南亚和世界许多其他地区周六开始的重大宗教节日。 - You know that "religious holiday" means "let's get pissed."
你知道为什么宗教节日要叫“让我们去捕鱼吧” - While perhaps religious in origin, Thanksgiving is now primarily identified as a secular holiday.
或许，这可能起源于宗教，但是感恩节现在被当做一个常规的节日来过。 - New Year's Day is not a religious holiday, but Christmas is.
元旦并非宗教节日，圣诞节则是。 - Luther stressed on reducing religious holiday and simplifying religious rites.
路德强调缩减宗教节日，简化宗教仪式。 - Christmas is both a sacred religious holiday and a worldwide cultural and commercial phenomenon.
圣诞节既是一个神圣的宗教节日，又是一种遍布全球的文化和商业现象。